Prevod od "než cokoliv jiného" do Srpski


Kako koristiti "než cokoliv jiného" u rečenicama:

Čest a dodržení slibu je důležitější než cokoliv jiného.
Vi poštujete svoja obeæanja. To je najvažnije
Mám tě rád víc než cokoliv jiného na světě.
Volim te više od ièega na svetu.
Udržet se mimo kolečkové křeslo pro mne znamená víc než cokoliv jiného.
Ostati van invalidskih kolica znaèi mi više nego bilo šta.
slečno Kowalská tvůj vektor začíná v určitém bodě a je definován množstvím které se stále mění což je zajímavější než cokoliv jiného
Gospoðice "Kavalski". Tvoj vektor je odreðen poèetkom, a posebno velièinom usmerenom u vektorskom prostoru. Neki vektorski prostori su privlaèniji od nekih drugih.
Jedna věc, která mi je dražší, než cokoliv jiného... jsi ty, Oboro-sama.
Jedina stvar koja mi je vise draga od bilo koje druge... si ti, Oboro-sama.
A já vím, že pravda je důležitější než cokoliv jiného.
I znam da je istina važnija od bilo èega drugoga.
Více než cokoliv jiného, Wendigo ví jak přečkat dlouhé zimy bez jídla.
Više od svega, vindigo zna kako izdržati duge zime bez hrane.
Miluju tě víc než cokoliv jiného.
Volim te više nego išta na ovom svetu.
Myslím si že úkol který plníme v bunkru je důležitější než cokoliv jiného.
Vjerujem da je odraðeni posao u bunkeru važniji od ièega.
Já budu tím kdo přežije, protože při mé poslední show jsem se naučila více než cokoliv jiného, cotostojívyhrát!
Bit au posljednji preživjeli jer sam u prošloj emisiji naueila iznad svega što je potrebno za pobjedu.
Ačkoliv studie říkají, že emoční inteligence je důležitější pro úspěšnost jedince, než cokoliv jiného, co se dá změřit běžným testem inteligence.
Mada studije pokazuju da je emotivna inteligencija važnija u individualnom uspehu od bilo èega što se može izmeriti standardnim IQ testom.
Dává to větší smysl než cokoliv jiného!
To ima više smisla od bilo èega drugog!
Miloval jsi ho víc, než cokoliv jiného.
Voleo si ga više nego bilo koga drugoga.
Asi tak upřímný, jak jsi ke mně byla ty, když ses za mými zády přihlásila na jedinou věc, kterou jsem chtěl víc než cokoliv jiného?
Šta, kao što si ti bila iskrena, radeæi mi iza leði i prijavljujuæi se za jedinu stvar koju sam želeo više od bilo èega?
Jejich životy jsou pro mě důležitější než cokoliv jiného.
Njihovi životi su mi znaèajniji od bilo èega.
Stefan chtěl Klause mrtvého víc než cokoliv jiného.
Stefan je želio Klausa mrtvog više od ièega.
Láska je silnější než cokoliv jiného.
Ljubav je jaèa od bilo èega.
Tvá volnost vybrat si je důležitější, než cokoliv jiného.
Tvoja sloboda izbora je važnija od bilo èega.
Myslím, že syncillická horečka zabila mnohem víc lidí, než cokoliv jiného na tomhle místě.
Mislim da je sincilièna groznica pobila najviše ljudi ovde.
Pomoc sestře v nouzi je důležitější než cokoliv jiného.
Sestra u potrebi dolazi prije svega.
Protože Damon mě k ní bez ochrany nepustí a tebe zajímá zabití Klause víc než cokoliv jiného, takže...
Zato što me Dejmon neæe pustiti blizu nje, bez zaštite. A tebi je stalo do ubistva Klausa više od bilo èega.
Sněhurka chce být s tebou víc, než cokoliv jiného.
Snješka želi biti s tobom više nego bilo šta.
Nenávidíš toho v kapuci a Olivera a víc než cokoliv jiného si přeješ, aby byli jedna a ta samá osoba.
Mrziš Maskiranog i mrziš Olivera, i želiš više od ièega da budu ista osoba.
Chtěla to víc než cokoliv jiného.
ŽELELA JE OVO VIŠE OD SVEGA.
A můj sen byl, víc než cokoliv jiného, stát se někým jiným, než jsem byla.
San mi je bio, iznad svega, da postanem bilo šta drugo, u odnosu na ono što sam bila.
Máma tě má radši než cokoliv jiného.
Tvoja mama te voli više od ièeg.
Moje děti, které miluji víc, než cokoliv jiného, a má znovu nabytá víra v Boha.
Njih volim najviše na svetu. I moja obnovljena vera u Boga.
Chtěla jsem víc než cokoliv jiného cítit její strach na jazyku a její tíseň mezi zubama a její krev, jak mi stéká po srsti na krku.
Htjela sam više od svega, osjetiti njen strah na jeziku i pucanje njenih kostiju pod mojim zubima i njezinu krv kako mi curi niz vrat.
A fakt, že jsem to mohl udělat, je horší, než cokoliv jiného, víš?
И чињеница да сам то могао урадити је била гора од било чега, знаш?
Chtěla jsem to víc než cokoliv jiného.
Sam htjela da je više od bilo čega.
Damone, Bonnie chci zpátky víc než cokoliv jiného.
Nemoj. Dejmone, ja želim da se Boni vrati više od bilo èega.
Chtěla jsem se mýlit, víc než cokoliv jiného.
Želela sam da grešim, više nego išta.
Ne, milovala jste sebe více než cokoliv jiného.
Ne, voliš sebe više od svega.
Protože jedna věc, kterou údaje ukazují, víc než cokoliv jiného, je že úspěch a oblíbenost jsou positivně spojovány v případě mužů a negativně v případě žen.
Због тога што подаци, између осталог, показују да су успех и одобравање позитивно корелисани за мушкарце и негативно корелисани за жене.
A to mě opravdu dostalo téměř více než cokoliv jiného.
To me je potpuno oduševilo više nego išta drugo.
Lidé chtějí od života mnoho věcí, já si však myslím, že víc než cokoliv jiného chtějí štěstí.
Ljudi žele mnogo stvari od života, ali mislim da više od svega, žele sreću.
Koncem tohoto roku budete moci zajet z Los Angeles do New Yorku jen za pomoci sítě Supercharger (Supernabíjení), která je 5x rychlejší než cokoliv jiného.
Do kraja ove godine moći ćete da vozite od Los Anđelesa do Njujorka koristeći samo mrežu superpunjača koji pune pet puta brže nego bilo šta drugo.
Abych to shrnul, z pohledu těchto tří pilířů mají všechny společnou jednu věc, více než cokoliv jiného.
Da sumiramo stvari, u pogledu ova tri potporna stuba, svi oni imaju jednu zajedničku stvar više nego bilo šta drugo.
Víte, co chtějí lidé víc než cokoliv jiného?
Da li znate šta ljudi žele više od svega?
1.1659169197083s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?